18 avril 2005

CONTENTE

Contente de voir des tricoteuses arrivées parmi nous. Soulagée, j'ai 6 pelotes d'Irland que j'ai retrouvé dans mon carton, donc aucun soucis, je peux tricoter le châle avec. Allez, du stock en moins, bien que j'en ai pas tant que ça. C'est surtout des restes.
Posté par bamboulaine à 16:54 - Commentaires [0] - Permalien [#]

18 avril 2005

à propos de vos profils

Vous avez vu que les noms des inscrites s'affichent dans la colonne de gauche. Si, dans votre profil public, vous indiquez l'adresse de votre site, et que vous cochez la case "public", justement, en cliquant sur votre nom, on pourra directement connaître l'adresse de votre blog, c'est pas sympa, ça ? Par ailleurs, il y a une petite erreur dans la ligne 20 aussi, dans le texte en anglais et dans la traduction, j'ai indiqué la correction dans les commentaires, et je tâcherai de modifier le .doc très rapidement. Je suis contente de... [Lire la suite]
Posté par meldc à 16:04 - Commentaires [0] - Permalien [#]
18 avril 2005

Laine pour Candle Flame

Bonjour, J'ai décidé d'utiliser Galway 100% laine qui se tricote en 4mm.  J'aimerais bien par contre avoir une idée du nombre total de pelotes nécessaires. L'une de vous a-t-elle un échantillon de fait? Bon Candle Flame! Denise
Posté par Gemstone à 14:48 - Commentaires [3] - Permalien [#]
18 avril 2005

Quelle laine ?

L'une d'entre vous me demandait quelle laine ou quelles aiguilles utiliser pour ce châle. Je réponds : Comme vous voulez ! Le modèle original utilise une laine qui se tricote en aiguilles n°10, moi j'ai choisi de la Debbie Bliss Aran Tweed, qui se tricote en 5, donc, c'est à votre goût. Je pense que l'effet de relief se marquera mieux avec une laine épaisse, mais c'est à vous de voir.
Posté par meldc à 10:20 - - Commentaires [3] - Permalien [#]
17 avril 2005

Bienvenue à toutes

parmi nous. voici notre candle along. Alors je vais le tricoter en BDF irland couleur bleu.
Posté par bamboulaine à 19:24 - Commentaires [0] - Permalien [#]
17 avril 2005

Explications en français

c'est par ici : Candle_Flame_Shawl.doc A noter : la ligne 19 comporte une erreur dans la version anglaise, que j'ai modifié pour la traduction. Serez-vous capables de répérer laquelle ?
Posté par meldc à 17:19 - - Commentaires [14] - Permalien [#]
17 avril 2005

Tricotons ensemble

Voilà, le Candle Along va officiellement pouvoir s'ouvrir. Pour vous inscrire, rien de plus simple, envoyez-moi un mail en indiquant votre souhait de vous joindre à nous, et vous pourrez vous inscrire et partager vos avancées sur ce blog commun. Pas de date de fin prévue, quant à la date pour commencer, pourquoi pas au 1er mai ? (bon d'accord, je sais, j'ai pris un peu d'avance, chuuut). Je vous joins la traduction du modèle très prochainement, pour ceux qui auraient peur de s'y atteler en anglais.
Posté par meldc à 16:40 - Commentaires [1] - Permalien [#]